#honobono @irc.aniverse.com
Old News Archive 010: Year 2012

December 9, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 32.

September 4, 2012: We released Goldfish Warning! 43.

August 26, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 31.

July 15, 2012: We released Goldfish Warning! 42.

June 20, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 30.

May 08, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 29.

April 19, 2012: We released Goldfish Warning! 41.

March 25, 2012: We released Goldfish Warning! 40.

March 24, 2012: We released Goldfish Warning! 39.

March 5, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 28.

March 4, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 27.

February 5, 2012: We released Goldfish Warning! 38.

January 24, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 26.

January 13, 2012: We released Hime-chan’s Ribbon 25. Also, you might be interested in deleted scenes of this episode (scenes that can be seen in the preview at the end of Ep. 24, but do not exist in Ep. 25).

January 2, 2012: Staff Recruitment: Hey all, 2012 is a new year and Honobono is looking for your help. Obviously, we just finished Fushigiboshi no Futagohime (YAY!), but we still have Hime-chan's Ribbon and Goldfish Warning! to work on… (Read more)

Older

December 9, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 32

Hikaru! The Shocking Kiss with Daichi

Image:hcr32-1
(Click to enlarge)

Image:hcr32-2
(Click to enlarge)

Image:hcr32-3
(Click to enlarge)

September 4, 2012 — OUT: Goldfish Warning! 43

Gyopi-taro Beats the Ogres /
Mecha Tanakayama’s Huge Counterattack

Image:gfw43-1
(Click to enlarge)

Image:gfw43-2
(Click to enlarge)

Akeko: He uses a magical wand and helps out troubled and unhappy people. And eventually, our Earth will be called the Star of Happiness.

Bunta: I think you watch too much anime…
(Kare wa mahō no sutekki de kurushinde’ru hito ya kanashinde’ru hito o tasukete kureru no. Soshite itsuka kono cikyū wa shiawase no hoshi tte yobareru yō ni naru no yo. / Omee anime no misugi da zo…)

Image:gfw43-3
(Click to enlarge)

Chitose: A fully automatic washing machine is the best.
(Zenjidō tte raku nee.)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

August 26, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 31

Cookies on Mother’s Day

Image:hcr31-1
(Click to enlarge)

Image:hcr31-2
(Click to enlarge)

Image:hcr31-3
(Click to enlarge)

July 15, 2012 — OUT: Goldfish Warning! 42

What’s Labor Thanksgiving? /
Gyopi’s Papa and Mama

Image:gfw42-1
(Click to enlarge)

Image:gfw42-2
(Click to enlarge)

Image:gfw42-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

June 20, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 30

Pokota! Run for Your Love

Image:hcr30-1
(Click to enlarge)

Image:hcr30-2
(Click to enlarge)

Image:hcr30-3
(Click to enlarge)

May 8, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 29

Hearts Connected by an Old Promise

Image:hcr29-1
(Click to enlarge)

Image:hcr29-2
(Click to enlarge)

Image:hcr29-3
Today, thanks to computer graphics, this kind of light effects is nothing unusual.
However, this one was hand-drawn by determined animators back in 1993.
(Click to enlarge)

April 19, 2012 — OUT: Goldfish Warning! 41

Operation “I Want Matsutake” /
Shark-san, Kidnapped

Image:gfw41-1
(Click to enlarge)

Image:gfw41-2
(Click to enlarge)

Image:gfw41-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

March 25, 2012 — OUT: Goldfish Warning! 40

Time to Tell Shuu-chan Your Feelings /
Fulfilled, Fulfilled: The Prophecies

Image:gfw40-1
Based on the 12th story of the manga version,
A Love Letter From Ushimi-chan♡ (originally a three-parter)
(Click to enlarge)

Image:gfw40-2
UST in the air
(Click to enlarge)

Image:gfw40-3
Sore nante eroge?
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

March 24, 2012 — OUT: Goldfish Warning! 39

Get Aoi’s Sunglasses /
Wapiko Is Lovesick?

Image:gfw39-1
(Click to enlarge)

Image:gfw39-2
(Click to enlarge)

Image:gfw39-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

March 5, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 28

Ruthless Hime-chan!

Image:hcr28-1
(Click to enlarge)

Image:hcr28-2
(Click to enlarge)

Image:hcr28-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Hime-chan’s Ribbon ]

March 4, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 27

The Story of Daichi’s First Love?!

Image:hcr27-1
(Click to enlarge)

Image:hcr27-2
(Click to enlarge)

Image:hcr27-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Hime-chan’s Ribbon ]

February 5, 2012 — OUT: Goldfish Warning! 38

Artistic Autumn is the Time to Dig Potatoes /
My Dear Bad Ox-sama

Image:gfw38-1
(Click to enlarge)

Image:gfw38-2
(Click to enlarge)

Image:gfw38-3
(Click to enlarge)

→ More info about [ This release | Goldfish Warning! ]

January 24, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 26

The Magnetic Girl Transfer Student

Image:hcr26-1
(Click to enlarge)

Image:hcr26-2
(Click to enlarge)

Image:hcr26-3
(Click to enlarge)

January 13, 2012 — OUT: Hime-chan’s Ribbon 25

Let’s Go, My Unrivaled Papa

Image:hcr25-1
(Click to enlarge)

Image:hcr25-2
(Click to enlarge)

Image:hcr25-3
(Click to enlarge)

News Archive

[ Home h ] [ Goldfish Warning! g ] [ Hime-chan r ] [ Futago-Hime f ]
[ Mary Bell b ] [ The Star of Cottonland c ] [ Minky Momo m ] [ TMM t ]
If you have any questions (FAQ), comments,
or if you’re interested in joining us fansubbing together,
feel free to visit us or email us at the following address. Thank you!
[Email address in PNG Image]
(PGP Public Key)
[Fingerprint: 821C DADD 2C25 C86C 1754  6412 DD33 0238 68B5 8C64]
Also, you can leave comments on [AniDB], [Nyaa], or [BakaBT]
though we may not notice them immediately.

Valid XHTML 1.1! Our website is Tor-friendly & JavaScript-free.